大谷翔平さんの新しい通訳として脚光を浴びているウィル・アイアトンさん。
実は日本育ちで、プロフィールや経歴を調べてみると、学校でも野球でもなんとも優秀な成績を収めてきた高学歴な方なんです!
- ウィル・アイアトンのwikiプロフィール!
- ウィル・アイアトンはクオーターで日本育ち!
- ウィル・アイアトンのwiki学歴!
- ウィル・アイアトンのwiki経歴!
詳しく見ていきましょう。
ウィル・アイアトンのwikiプロフィール!
この日からデータ分析担当のウィル・アイアトン氏が大谷選手の通訳と山本選手の試合中の通訳を務める。一時的な措置。アイアトン氏はタイガース前田選手のド軍時代の通訳。15歳まで東京で過ごし日本語が堪能。 pic.twitter.com/sDbfUdvVJf
— 日刊 大谷翔平「大谷翔平マニアチャンネル」 (@tIjEHAjBaA89137) March 21, 2024
一時的に大谷翔平さんの新しい通訳を務めることになって注目を集めているウィル・アイアトンさん。
笑顔から人柄の良さが滲み出ておるワン
顔立ちを見ると少し日本人離れした印象も受けますが、どんなプロフィールの方なのでしょうか?
クオーター!
ウィル・アイアトンさんは、
クオーターです!
- 父親:日系アメリカ人
- 母親:フィリピン人
というご両親のもとに生まれたウィル・アイアトンさんは、
- 父方の祖父:アメリカ人(ニューヨーク出身のアイルランド系カトリック教徒)
- 父方の祖母:日本人(名古屋出身)
だと公言しているので、日本人の血も入った「クオーター」ということですね!
日本生まれ&日本育ち
日系アメリカ人で二世として東京で生まれ育った父のもと、
ウィル・アイアトンさんも東京都で生まれ育った日本生まれ&日本育ちです!
こちらはウィル・アイアトンさん(画像左上)の家族写真↓
https://discovernikkei.org/en/journal/2023/10/18/will-ireton/
兄弟いっぱいいるんやなぁ。めっちゃいい家族写真!
左下に映っているのが父親ですが、ウィル・アイアトンさんの父親は、
ワーナーエンターテイメントジャパンの元社長・ウィリアム・アイアトンさんの可能性が高そうなんです!
2019年にSony Pictures International Productions日本代表に就任したウィリアム・アイアトン(William Ireton)は年内で退社、2023年1月1日付で日本に新会社を立ち上げるようだ。(THR) pic.twitter.com/W1uF8h0YNN
— cinepre (@cinepre) December 23, 2022
こちらの画像と先ほどの家族写真を見比べると、ウィリアム・アイアトンさんとウィル・アイアトンさんの父親がそっくり。
ウィル・アイアトンさんはクオーターですが、日本で大企業の社長を務める父親のもとで日本で生まれ育っているので、幼少期は日本文化に親しんできたということですね!
wikiプロフィール
ウィル・アイアトンさんのwikiプロフィールがこちら↓
名前:Will Ireton(ウィル・アイアトン)
生年月日:1988年12月21日
年齢:35歳(2024年3月現在)
父親:日系アメリカ人(ウィリアム・アイアトンの可能性大)
母親:フィリピン人
兄弟姉妹:5人(推定)
クオーターとして日本で生まれ育ったウィルアイアトンさんですが、15歳の時に渡米しているんです。
日本の高校には行かずに海を渡ったんか。なんでや?
どんな学歴を辿ってきたのか、次章で詳しくみていきましょう。
ウィル・アイアトンのwiki学歴!
水原一平氏解雇で前田健太担当したアイアトン氏がドジャース臨時通訳に 大谷翔平と山本由伸兼任 https://t.co/6uDAXcNPzQ pic.twitter.com/fiHjuNZ6eX
— sports_popdot (@sports_popdot) March 21, 2024
ウィル・アイアトンさんの学歴は、
- 中学:日本の公立中学校→インターナショナルスクール
- 高校:ミッドパシフィック高校(ハワイ)
- 大学:オクシデンタル大学とメンロー大学(カリフォルニア州)
大学2つも行ってたんか!
日系アメリカ人の父親とフィリピン人の母親のもと、日本で育ったウィル・アイアトンさんは、日本語をしっかり学んでほしいという母親の希望で公立の学校に通っていました。
しかし、最終的にはインターナショナルスクールに通って野球に没頭!
野球のキャリアを極めるために日本を離れ、高校は渡米してアメリカで行くことを決意します。
高校はハワイ!
ウィル・アイアトンさんが進学先として選んだのは、
ハワイにあるミッドパシフィック高校。
幼稚園から高校までの私立一貫校で、有名進学校の1つです。
進学校として勉学に力を入れつつ、広大な敷地で自然に囲まれた素晴らしい環境で、ウィル・アイアトンさんはピッチャーやサードなど野球に打ち込んだそうですよ!
大学はカリフォルニアで2つ!
野球をするために渡米したウィル・アイアトンさんですが、勉学にも励んでおり、
大学はカリフォルニア州にある「オクシデンタル大学」と「メンロー大学」の2つに通いました!
なんちゅう意識の高さや
オクシデンタル大学はカリフォルニア州に位置する伝統的な大学で、元アメリカ大統領のオバマ大統領も2年間在籍したことがある名門です。
大学時代にはスポーツ部門の中での最優秀学生に贈られる「トップアカデミックアスリート賞」を受賞する快挙も!
さらに、同じくカルフォルニア州にあるメンロー大学は、カリフォルニア州最高峰のビジネススクール。
国際ビジネスを専攻したウィル・アイアトンさんは、4段階中3.91という優秀な成績を残し、最優秀賞を受賞しています。
渡米した理由は野球ですが、卒業時には優秀学生としてスピーチしており、大学の公式インスタにも掲載されています。
真面目な人柄・性格が溢れ出ていますね!
ウィル・アイアトンのwiki経歴!
変なマスクと変態レスリングスーツのせいでかき消されてるけど、ノーベルトノーパワーグリップで床引きトラップバーデッドリフト180キロはめちゃくちゃ強い。通訳の仕事をこなしながらオフはトレーニングに励むアイアトン通訳を信じろ。 pic.twitter.com/2ynaVpgg12
— ポンデべッキオ (@pondebekkio) March 22, 2024
とても優秀な学生時代を過ごして高学歴なウィル・アイアトンさんですが、その経歴もすごすぎるんです!
・勉強&野球ともに優秀な成績でアメリカの大学を卒業
・2012年:WBCフィリピン代表に合格
・2013年:テキサスレンジャーズのマイナーリーグで選手として活躍&現役引退
・2014年:ニューヨークヤンキースの職員として田中将大の記事作成
・2015年:WBCフィリピン代表のゼネラルマネージャーを経験
・2015年:よしもとに入社。スポーツマネジメント部門をサポート
・2016年:ロサンゼルスドジャースで前田健太の通訳(~2018年)
・2020年:ロサンゼルスドジャースでパフォーマンス・オペレーションズ・コーディネーターに就任
WBCの代表選手やったかと思いきや、日本でよしもとに入社してるとは、異色の経歴の持ち主やな~
野球選手時代
大学を卒業後、フィリピン人の母親を持つウィル・アイアトンさんは、母親の国籍によって2012年にWBCフィリピン代表メンバーに選出されました。
https://discovernikkei.org/en/journal/2023/10/18/will-ireton/
チームは予選落ちしてしまったものの、この代表経験からウィル・アイアトンさんはテキサスレンジャーズのトライアウトに挑戦。
見事合格して2013年にはマイナーリーグで選手として活躍しました!
ウィルはメジャーリーガーやったんやな
しかし、同時に自身の限界を感じてしまい、1年で現役引退を決意して別の道を模索し始めます。
選手サポート時代
野球選手として現役を引退した後、ウィル・アイアトンさんは
- テキサス・レンジャーズ
- ニューヨーク・ヤンキース
でインターンシップし、野球組織がどのように機能するかを学びました。
その中で、2014年にはヤンキースに入団する田中将大さんの記事作成をサポート。
さらに、2015年にはWBCフィリピン代表のゼネラルマネージャーも経験し、総合的にチームや野球について学びと経験を重ねています。
そして、驚くべきことに、2015年には日本に帰国して「株式会社よしもとクリエイティブエージェンシー」に入社!
よしもとにおったけど、お笑いやってたわけちゃうで
よしもとのスポーツ部門に所属する選手が海外で活動する時のサポートをする仕事を担当。
ウィル・アイアトンさんのこれまで経歴を最大限生かせるポジションですね!
通訳時代
2016年には、ドジャースに入団した前田健太さんからオファーが届き、ウィル・アイアトンさんは再び日本から渡米して通訳を務めることになりました。
前田健太の元通訳
— ひたすらに大谷翔平のことだけ取り上げるアカウント (@ohtani_dodgers) March 21, 2024
大谷翔平の通訳に pic.twitter.com/My1OXgATT0
野球通訳のキャリアのスタートやな!
2016年から2018年までの3年間、前田健太さんの通訳として言葉の意思疎通はもちろん、データ分析などのサポートもしていたそうですよ。
スペシャリストに
通訳以前のキャリアでチームの組織運営について総合的に学んでいたウィル・アイアトンさんは、前田健太さんへも積極的にデータ分析などをしていました。
元来の真面目で勉強家の性格からどんどんその分野を極め、遂に2020年、ロサンゼルスドジャースで「パフォーマンス・オペレーションズ・コーディネーター」というポジションを新設&就任しました!
唯一無二の存在として新しいポジションを作らしめたウィル、すごすぎる
チームからの厚い信頼を勝ち得たウィル・アイアトンさんは、2024年3月には大谷翔平さんの臨時通訳を務めることになりましたね。
自身の努力で道を切り開いてきたウィル・アイアトンさんに今後も注目です!